Tout le monde devrait apprendre la langue des signes. Mais, si vous aviez dans votre poche un petit lexique qui permet d’avoir les rudiments de cette langue, ce serait déjà pas mal pour se débrouiller. C’est possible avec l’appli gratuite pour iPhone : Signes
Signes est une nouvelle application gratuite, disponible sur l’AppStore et qui va vous permettre d’emmener partout avec vous les règles de base de la langue française des signes. Attention, c’est bien la langue française et non francophone dont il s’agit puisqu’il y a des différences entre les pays même si l’on y parle le français. Cependant, pour une utilisation standard, ça ne devrait pas poser de problème.
Signes, c’est :
- Un lexique des mots les plus courants de la vie de tous les jours et de la vie en entreprise. Chaque mot est présenté à l’aide d’une petite vidéo montrant le geste correspondant. Une fiche technique explique le mot et des astuces pour le retenir sont également fournies. Les mots sont classés par thèmes.
- Un générateur de phrases : Sélectionnez les mots que vous souhaitez exprimer et observez la vidéo des signes correspondant à cette phrase. Pas nécessairement correct d’un point de vue grammatical mais suffisant pour se faire comprendre.
- Le Store : livré avec 50 signes pour permettre un téléchargement rapide de l’application sur un réseau 3G, Signes permet de télécharger 150 signes supplémentaires à la demande et promet 200 nouveaux signes tous les 3 mois.
Pas sur qu’il sera pratique de sortir l’iPhone, à chaud, en pleine discussion avec une personne sourde ou malentendante. Mais, l’application permettra toutefois de s’exercer tranquillement à la maison ou en voyage pour ne pas être pris au dépourvu le moment venu.
Réagissez à cet article